سجّل إجمالي قيمة التداول العقاري في سلطنة عُمان 2,331.5 مليون ريال عُماني حتى نهاية سبتمبر 2026م، منخفضًا بنسبة 0.7 بالمائة مقارنة بالفترة المماثلة من عام 2025م، التي سجلت خلالها قيمة التداول 2,348.4 مليون ريال عُماني، وفقًا للبيانات الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات.وأظهرت البيانات ارتفاع القيمة المتداولة لعقود البيع بنسبة 15.9 بالمائة لتبلغ 1,076 مليون ريال عُماني، فيما بلغ عدد عقود البيع 50,069 عقدًا، مقارنة بـ928.6 مليون ريال عُماني و50,175 عقدًا خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، بانخفاض نسبته 0.2 بالمائة في عدد العقود.في المقابل، انخفضت القيمة المتداولة لعقود الرهن بنسبة 11.7 بالمائة لتبلغ 1,246.5 مليون ريال عُماني، من خلال 20,059 عقدًا، مقارنة بـ1,411.6 مليون ريال عُماني و16,432 عقدًا خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، فيما ارتفع عدد عقود الرهن بنسبة 22.1 بالمائة.كما ارتفعت القيمة المتداولة لعقود المبادلة بنسبة 7.9 بالمائة لتبلغ 8.8 مليون ريال عُماني، من خلال 477 عقدًا، مقارنة بـ8.2 مليون ريال عُماني و884 عقدًا خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.وأشارت البيانات إلى انخفاض عدد الملكيات العقارية الصادرة بنسبة 15.5 بالمائة، ليبلغ 148,319 ملكية حتى نهاية سبتمبر 2026م، مقارنة بـ175,436 ملكية خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.كما انخفض عدد الملكيات الصادرة لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بنسبة 12.3 بالمائة، ليبلغ 824 ملكية حتى نهاية سبتمبر 2026م، مقارنة بـ940 ملكية خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.

The total value of real estate transactions in the Sultanate of Oman reached 2,331.5 million OMR by the end of September 2026, marking a decline of 0.7% compared with the corresponding period in 2025, when the total transaction value stood at 2,348.4 million OMR, according to data released by the National Centre for Statistics and Information (NCSI).The data showed that the traded value of sale contracts increased by 15.9% to reach 1,076 million OMR, while the number of sale contracts stood at 50,069 contracts, compared with 928.6 million OMR and 50,175 contracts during the corresponding period in 2025, representing a 0.2% decline in the number of contracts.Meanwhile the traded value of mortgage contracts declined by 11.7% to reach 1,246.5 million OMR, through 20,059 contracts, compared with 1,411.6 million OMR and 16,432 contracts during the corresponding period in 2025,while&nbsp;the number of mortgage contracts increased by 22.1%.The traded value of exchange contracts also increased by 7.9% to reach 8.8 million OMR, through 477 contracts, compared with 8.2 million OMR and 884 contracts during the corresponding period in 2025.The data further indicated a 15.5% decline in the number of real estate title deeds issued, reaching 148,319 title deeds by the end of September 2026, compared with 175,436 during the corresponding period in 2025.The number of title deeds issued to citizens of the Gulf Cooperation Council (GCC) countries also decreased by 12.3%, reaching 824 title deeds by the end of September 2026, compared with 940 during the corresponding period in 2025.

القيمة المتداولة للعقار في سلطنة عُمان تتجاوز 2.3 مليار ريال عُماني بنهاية سبتمبر 2026م

Real Estate Transactions in Oman Exceed 2.3 Billion OMR by the End of September 2026

بلغ إجمالي عدد المسافرين عبر مطارات سلطنة عُمان، من القادمين والمغادرين والعابرين (الترانزيت)، 10 ملايين و432 ألفاً و121 مسافرًا بنهاية سبتمبر 2026م، منخفضًا بنسبة 6.7 بالمائة مقارنة بـ 11 مليوناً و176ألفًا و189 مسافرًا خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، وفقًا لأحدث البيانات المنشورة من المركز الوطني للإحصاء والمعلومات.وأشارت البيانات إلى إجمالي عدد الرحلات الدولية القادمة والمغادرة عبر مطارات مسقط وصلالة وصحار بلغ 60 ألفًا و387 رحلة بنهاية سبتمبر 2026م، منخفضًا بنسبة 8.4 بالمائة مقارنة بـ 65 ألفًا 918 رحلة خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.وسجل مطار مسقط الدولي 64 ألفًا و938 رحلة دولية وداخلية، بانخفاض نسبته 6.5 بالمائة مقارنة بـ 69 ألفًا و439 رحلة بنهاية سبتمبر من العام الماضي، كما بلغ إجمالي عدد المسافرين عبر مطار مسقط الدولي 9 ملايين و65 ألف و676 مسافرًا، منخفضًا بنسبة 7.2بالمائة مقارنة بـ 9 ملايين و767 ألفًا و193 خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.وخلال سبتمبر 2026م، تصدرت الجنسية الهندية قائمة أكثر الجنسيات حركة من حيث أعداد القادمين والمغادرين عبر مطار مسقط الدولي بإجمالي 141 ألفًا و896 مسافرًا، منهم 79 ألفًا و539 قادماً و62 ألفًا و357 مغادرًا، وجاءت الجنسية العُمانية في المرتبة الثانية، بإجمالي 116 ألف و161 مسافرًا، منهم 60 ألفًا و537 قادمًا و55 ألفًا و624 مغادرًا، فيما حلت الجنسية البنغلاديشية في المرتبة الثالثة بإجمالي 50 ألفًا و423 مسافرًا، منهم 28 ألفًا و174 قادمًا و22 ألفًا و249مغادرًا.أما مطار صلالة، فقد بلغ إجمالي عدد الرحلات الدولية والداخلية 8 آلاف و682 رحلة بنهاية سبتمبر 2026م، مرتفعاً بنسبة 0.1 بالمائة مقارنة بـ 8 آلاف و670 رحلة خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.وبلغ إجمالي عدد المسافرين عبر مطار صلالة مليونًا و307 ألفًا و454 مسافرين، بانخفاض نسبته 2.8 بالمائة مقارنة بـ مليون و345 آلاف و356 مسافرين خلال الفترة المماثلة من عام 2025م.وسجل مطار صحار 204 رحلة دولية وداخلية بنهاية سبتمبر 2026م، بانخفاض نسبته 2.9 بالمائة مقارنة بـ 210 رحلة خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، فيما بلغ عدد المسافرين عبر المطار 16 ألفًا و290 مسافرًا، منخفضًا بنسبة 12.2بالمائة مقارنة بـ 18 ألفًا و557 مسافرًا.وسجل مطار الدقم 440 رحلة داخلية بنهاية سبتمبر 2026م، بانخفاض نسبته 4.3 بالمائة مقارنة بـ 460 رحلات خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، فيما انخفض عدد المسافرين بنسبة 5.3بالمائة ليبلغ 42 ألفًا و701 مسافرًا، مقارنة بـ 45 ألفًا و83مسافرًا خلال الفترة المماثلة من العام السابق

The total number of arriving, departing and transit passengers travelling through Oman’s airports reached 10,432,121 by the end of September 2026, representing a decline of 6.7% compared to 11,176,189 passengers during the corresponding period in 2025, according to the latest data published by the National Centre for Statistics and Information (NCSI).The data indicated that the total number of international arriving and departing flights through Muscat, Salalah and Sohar airports reached 60,387 by the end of September 2026, declined by 8.4% compared to 65,918 flights during the corresponding period in 2025.Muscat International Airport recorded 64,938 international and domestic flights, a decrease of 6.5% compared to 69,439 flights by the end of September last year. The total number of passengers travelling through Muscat International Airport reached 9,065,676, down 7.2% compared to 9,767,193 passengers during the corresponding period in 2025.In September 2026, Indian nationals topped the list of nationalities travelling through Muscat International Airport in terms of arriving and departing passenger numbers, with a total of 141,896 passengers, including 79,539 arrivals and 62,357 departures.&nbsp;Omani nationals ranked second, with 116,161 passengers, comprising 60,537 arrivals and 55,624 departures. Bangladeshi nationals ranked third, with 50,423 passengers, including 28,174 arrivals and 22,249 departures.At Salalah Airport, the total number of international and domestic flights reached 8,682 by the end of September 2026, representing a slight increase of 0.1% compared to 8,670 flights during the corresponding period in 2025.The total number of passengers travelling through Salalah Airport reached 1,307,454, a decline of 2.8% compared to 1,345,356 passengers during the corresponding period in 2025.Sohar Airport recorded 204 international and domestic flights by the end of September 2026, down 2.9% compared to 210 flights during the corresponding period in 2025. The number of passengers travelling through the airport reached 16,290, representing a decrease of 12.2% compared to 18,557 passengers.Duqm Airport recorded 440 domestic flights by the end of September 2026, a decline of 4.3% compared to 460 flights during the corresponding period in 2025. The number of passengers also decreased by 5.3% to 42,701, compared to 45,083 passengers during the corresponding period last .

10.4 ملايين مسافر عبر مطارات سلطنة عُمان بنهاية سبتمبر 2026

The Number of Passengers Travel Through Oman’s Airports Reaches 10.4 million by the End of September 2026

سجل إجمالي عدد المركبات المسجلة في سلطنة عُمان ارتفاعا بنسبة 5.3 بالمائة، ليبلغ مليونًا و922 ألفًا و71 مركبة بنهاية سبتمبر 2026م، مقارنةً بمليون و825 ألفًا و32 مركبة بنهاية سبتمبر 2025م، وفقًا لأحدث البيانات الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات.وأظهرت الإحصاءات أن عدد المركبات الخصوصية بلغ مليونًا و519 ألفاً و851مركبة، فيما بلغ عدد المركبات التجارية 287 ألفًا و470 مركبة. كما بلغ عدد مركبات التأجير 45 ألفًا و582 مركبة، ومركبات الأجرة 28 ألفًا و994 مركبة، إلى جانب 11 ألفًا و759 مركبة حكومية، و12 الفاً و322 مركبة مؤقتة، وسجلت الدراجات الآلية 9 آلاف و49 دراجة بنهاية سبتمبر 2026م.وبحسب اللون، تصدرت المركبات البيضاء القائمة بإجمالي 809 آلاف و107 مركبة، تلتها المركبات الفضية بعدد 245 ألفًا و204 مركبة، ثم المركبات الرمادية بعدد 208 آلاف و533 مركبة، كما بلغ عدد المركبات السوداء 106 آلاف و207 مركبات، والزرقاء 105 آلاف و628 مركبة.وأشارت البيانات إلى أن المركبات التي تتراوح سعة محركاتها بين 1500 و3000 سنتيمتر مكعب شكلت الشريحة الأكبر، بإجمالي مليوناً و41 ألفًا و921 مركبة، تلتها المركبات التي تتراوح سعة محركاتها بين 3001 و4500 سنتيمتر مكعب، بعدد 423 ألفًا و9 مركبات، ثم المركبات التي تزيد سعة محركاتها على 4500 سنتيمتر مكعب، بإجمالي 238 ألفًا و280 مركبة.وفيما يتعلق بالأوزان، بلغ عدد المركبات التي يقل وزنها عن 3 أطنان مليونًا و740 ألفًا و690 مركبة، فيما بلغ عدد المركبات التي يتراوح وزنها بين 3 و7 أطنان 55 ألفًا و962 مركبة، وبلغ عدد المركبات التي يتراوح وزنها بين 7 و10 أطنان 42 ألفًا و291 مركبة، في حين بلغ عدد المركبات التي يزيد وزنها على 10 أطنان 83 ألفًا و128 مركبة.

The total number of registered vehicles in the Sultanate of Oman increased by 5.3% to reach 1,922,071 vehicles by the end of September 2026, compared with 1,825,032 at the end of September 2025, according to the latest data released by the National Centre for Statistics and Information (NCSI).Statistics showed that private vehicles accounted for 1,519,851, while commercial vehicles totaled 287,470. There were also 45,582 rental vehicles, 28,994 taxis, 11,759 government vehicles and 12,322 temporary vehicles. Motorcycles totaled 9,049 by the end of September 2026.By color, white vehicles topped the list at 809,107, followed by silver vehicles at 245,204 and grey vehicles at 208,533. Black vehicles totaled 106,207, while blue vehicles numbered 105,628.The data indicated that vehicles with engine capacities ranging from 1,500 to 3,000 cubic centimeters constituted the largest category, totaling 1,041,921. They were followed by vehicles with engine capacities ranging from 3,001 to 4,500 cubic centimeters, at 423,009, and those with engine capacities exceeding 4,500 cubic centimeters, totaling 238,280.In terms of weight, vehicles weighing less than three tons accounted for 1,740,690. Vehicles weighing between three and seven tons totaled 55,962, while those weighing between seven and ten tons numbered 42,291. Vehicles weighing more than ten tons totaled 83,128.

Real Estate Transactions in Oman Exceed 2.3 Billion OMR by the End of September 2026

The Number of Passengers Travel Through Oman’s Airports Reaches 10.4 million by the End of September 2026

1.9 million Vehicles Registered in Oman by End of September 2026